Incredibly annoying but I fixed it by uninstalling and reinstalling the app that I wanted to grant access to. It appears that if you don't give it permission the first time around then you can't add it back for some reason. Anyway, it's a quick fix and it worked for me!