Todos los subttulos SDH aparecern con la fuente proporcional a los subttulos traducidos, mientras que los subttulos cerrados aparecern como texto blanco sobre una banda negra. Cada vez ms, los servicios de streaming ofrecen opciones para modificar el tamao, el color y la fuente del texto.