I do want a window to close, not quit an application... for example, when using firefox, the Quit command from the file menu (or the shortcut Ctrl+Q, if it wasn't reconfigured as in my case), would close all firefox windows, e.g. quit firefox entirely. That is not what I would want. I may have two firefox windows open, but just want to close one of those windows.