The URL we shared with Twitter is not a YouTube domain, it is on our custom domain, so Twitter won't automatically impose its own decisions about defaulting to a mini card. All we need to do is show it an HTML page with the appropriate opengraph data (which we can automatically get from the YouTube page that we're pointing at).